Fredzone
  • News
    • High-Tech
      • Accessoires
      • APN / Camescopes
      • Drones
      • Imprimantes 3D
      • Intelligence Artificielle
      • Ordinateurs
      • Périphériques
      • Réseau / ADSL
      • RV / RA
      • Science
      • Transport
      • TV / Hifi
    • Jeux-Vidéo
      • Consoles
      • Jeux
      • Jeux en ligne
      • MMORPG
    • Logiciels
      • Windows
      • Mac OS
      • Linux
      • Autres
    • Loisirs
      • Animes
      • Cinéma
      • Humour
      • Inclassables
      • Livres & BD
      • Musique
      • Photographie
      • Séries
    • Mobilité
      • Baladeurs
      • GPS
      • Liseuses
      • Objets Connectés
      • Opérateurs / MVNO
      • OS / Applications / Jeux
      • Smartphones
      • Tablettes Tactiles
    • Web
      • Blogosphère
      • Business
      • Design
      • Hacking
      • Piratage
      • Réseaux Sociaux
      • Services
  • Tests
    • Accessoires & Périphériques
    • APN
    • Consoles
    • Objets Connectés
    • Ordinateurs & Machines Hybrides
    • Smartphones
    • Tablettes Tactiles
  • Tutoriels
  • Bons Plans
 Cyberpunk 2077 : Le contenu censuré en Chine a un nom étonnant
Crédit : CD Projekt/capture d'écran Fredzone
Jeux

Cyberpunk 2077 : Le contenu censuré en Chine a un nom étonnant

by Nass 9 juin 2021

La Chine n’est pas connue pour être respectueuse des droits de l’homme et la censure est très présente dans le pays. Le jeu vidéo n’y échappe pas et avec sa grande nudité, sa violence et son propos politique, Cyberpunk 2077 n’est pas entièrement passé. CD Projekt n’a eu d’autre choix que de censurer son (très bon) RPG pour pouvoir le commercialiser sur les terres de Xi Jinping. Mais comme nous l’explique ScreenRant, cette version a un nom étonnant, justement en lien avec le dirigeant de la Chine. Le contenu censuré porte le nom de « Winnie l’ourson », surnom donné à Xi Jinping et que le principal intéressé déteste.

Une nom utilisé par les médias et militants pour protester ou se moquer du gouvernement chinois. Le personnage est complètement censuré en Chine : il a même été effacé dans Kingdom Hearts 3.

Crédit : CD Projekt/capture d’écran Fredzone

Une révélation venant du code source de Cyberpunk 2077 suite à la récente attaque informatique subie par CD Projekt. Une fuite dont le studio se serait sans doute bien passé…

La fuite du code source de Cyberpunk 2077 nous fait une étonnante révélation

C’est en février 2021 que CD Projekt a été victime d’une attaque de type ransomware. Les pirates ont alors dérobé des fichiers sensibles du studio polonais dont le précieux code source de Cyberpunk 2077… Ce dernier a ensuite été vendu en ligne pour plusieurs millions de dollars.

Des personnes ont donc pu mettre la main dessus et commercer à creuser dedans. Comme le rapport un utilisateur de Reddit nommé byranoboBP, le contenu censuré en Chine de Cyberpunk 2077 porte le nom de « Winnie l’ourson ».

Une insulte légère qui vise Xi Jinping et une fuite qui ne va sûrement pas plaire à CD Projekt. Après tout, le studio est victime d’une mauvaise image après la sortie d’un RPG incomplet et les joueurs chinois représentent une grosse part du marché vidéoludique.

Parmi le contenu censuré, on trouve notamment la nudité et la consommation de drogue, éléments récurrents de Night City. Autant dire que la censure de Cyberpunk 2077 gâche l’univers imaginé par le studio polonais qui a voulu, on l’imagine, se venger avec légèreté !

Rappelons que la Chine est un grand censeur, notamment des jeux vidéo. Même des titres comme Animal Crossing New Horizons ont été interdits ! Des manifestations en ligne avaient eu lieu sur le jeu de Nintendo, suffisant pour pousser le Parti communiste chinois à le bannir du territoire.

Tags: cd projekt chine cyberpunk 2077
Avatar

Nass

Amateur de nouvelles technologies et de jeux vidéo, je guette l'actualité chaude pour Fredzone depuis 2018 ! Retrouvez ma sélection des meilleures infos à ne pas louper.

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Connexion
Notification pour
guest

guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

2 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
BeKool
BeKool
1 année il y a

qui a voulu, on l’image, se venger

il doit manquer quelques lettres là ;-)

0
Répondre
Nassim
Nassim
1 année il y a
Répondre à  BeKool

Effectivement, c’est corrigé, merci :)

0
Répondre
wpdiscuz   wpDiscuz

Bons Plans

  • VideoProc Converter

    Bons Plans

    Économisez gros avec VideoProc, un excellent convertisseur et téléchargeur de vidéos 4K

  • GEEKOM Mini IT11

    Bons Plans

    Au moins 50 euros de réductions à ne pas manquer sur les ...

  • Ordinateur sur Comparez-malin

    Bons Plans

    Comparez-malin, la plateforme qui facilite l’achat d’ordinateurs, de smartphones et de tablettes

  • Bons Plans

    Noël 2022 : des promotions chez Dreame du 13/12 au 22/12

  • Bons Plans

    Offre incroyable sur Aliexpress : le Galaxy Z Flip 4 est à ...

  • Récent

  • Populaire

  • Commentaires

  • The Last of Us, l’acteur des jeux vidéo voulait cette ...

    Domoina Alexia
    103
    0
  • Neko Health

    Le fondateur de Spotify s’engage dans le domaine de la ...

    Arielle Lovasoa
    62
    0
  • logo-apple-apple store

    iPhone 15 : un modèle « Ultra » plus cher pour 2024

    Arielle Lovasoa
    113
    0
  • X-Men : le réalisateur accusé de mauvais comportement, un acteur ...

    Nass
    67
    0
  • Pedro Pascal (The Last of Us, The Mandalorian) est Mario ...

    Nass
    80
    0
  • Toutes les explications sur la fin de Lost

    Frédéric Pereira
    9372
    1 031
  • PSN : retour progressif du PlayStation Network

    Frédéric Pereira
    10542
    852
  • Cracker Nintendo DS

    Comment cracker sa Nintendo DS…

    Frédéric Pereira
    13218
    776
  • Invitations Spotify

    250 invitations pour Spotify…

    Frédéric Pereira
    11935
    652
  • Comment cracker la Wii (4.2, 4.3 avec et sans jeux)

    Cracker la Wii : 4.2, 4.3 avec et sans jeux

    Frédéric Pereira
    17196
    582
  • Avatar
    MitchellBeaumont
    on février 4, 2023
    Les documents de faillite de FTX révèlent encore plus de ...
    The field and throw the ball into Banks Near Me the opponent's basket while performing somersaults in order to score ...
  • Avatar
    MitchellBeaumont
    on février 4, 2023
    Top 30 des meilleures friteuses intelligentes de 2023
    Their breath to warm their hands service station near me They can blow into the port for instant relief of ...
  • Avatar
    MitchellBeaumont
    on février 4, 2023
    Google peut devenir une théière si vous voulez
    I have the impression that there https://www.banksnear-me.com weren't that many ticks this year, at least Mrs. Dog didn't suffer ...
  • Avatar
    MitchellBeaumont
    on février 4, 2023
    YouPomm : tout comme YouPorn, mais avec des pommes
     I haven't had any ticks in https://www.gas-stationsnearme.com/ the meadows or forests this year. And I'm out and about a ...
  • Avatar
    MitchellBeaumont
    on février 4, 2023
    Voilà ce qui manquait à Jupiter pour se transformer en ...
    I earn from qualifying purchases https://remarq.store/  this post may contain affiliate links. Please read our disclosure for more.
  • Annonceurs
  • Devenez rédacteur
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales
  • Préférences cookies
  • Contact
© Copyright FZN 2023. Tout droit réservé.
wpDiscuz