Fredzone
  • News
    • High-Tech
      • Accessoires
      • APN / Camescopes
      • Drones
      • Imprimantes 3D
      • Intelligence Artificielle
      • Ordinateurs
      • Périphériques
      • Réseau / ADSL
      • RV / RA
      • Science
      • Transport
      • TV / Hifi
    • Jeux-Vidéo
      • Consoles
      • Jeux
      • Jeux en ligne
      • MMORPG
    • Logiciels
      • Windows
      • Mac OS
      • Linux
      • Autres
    • Loisirs
      • Animes
      • Cinéma
      • Humour
      • Inclassables
      • Livres & BD
      • Musique
      • Photographie
      • Séries
    • Mobilité
      • Baladeurs
      • GPS
      • Liseuses
      • Objets Connectés
      • Opérateurs / MVNO
      • OS / Applications / Jeux
      • Smartphones
      • Tablettes Tactiles
    • Web
      • Blogosphère
      • Business
      • Design
      • Hacking
      • Piratage
      • Réseaux Sociaux
      • Services
  • Tests
    • Accessoires & Périphériques
    • APN
    • Consoles
    • Objets Connectés
    • Ordinateurs & Machines Hybrides
    • Smartphones
    • Tablettes Tactiles
  • Tutoriels
  • Bons Plans
 Découvrez le RPG automobile culte de Square sur PS1 enfin traduit en anglais
Square Enix
Jeux

Découvrez le RPG automobile culte de Square sur PS1 enfin traduit en anglais

by Dio 12 novembre 2021

C’est une excellente nouvelle pour les fans de jeux vidéo japonais : Racing Lagoon, le JRPG PlayStation culte de Square (avant Enix) et jamais sorti en occident, a enfin été traduit en anglais. C’est l’effort d’un groupe de fans dirigé par un dénommé “Hilltop” qui, après des mois de travail, a complètement localisé le jeu en langue anglaise.

Square Enix

En quête de bitume

Ici, pas de lutte éternelle entre une bande de jeunes mercenaires élus et des créatures d’une autre dimension : Racing Lagoon troque les lieux communs du JRPG pour l’asphalte du vrai Japon de la fin des années 90. Plutôt que proposer des combats au tour par tour, ce drôle de JRPG met le joueur au volant d’une petite sportive japonaise, avec pour objectif de conquérir le monde des courses de nuit illégales de Yokohama.

Ce “RPG de conduite à haute vitesse” n’a pourtant pas fait beaucoup de vagues au Japon lors de sa sortie en 1999. Si le jeu n’a pas marqué des générations de joueurs comme les franchises Final Fantasy ou Xenogears, cette interprétation originale du genre s’est tout de même vu élevé au rang de jeu culte et compte désormais parmi les curiosités les plus célèbres de la PlayStation sur le territoire nippon.

Du JRPG dans le moteur

On ne peut pas en dire autant chez nous : n’ayant jamais quitté son pays d’origine, Racing Lagoon est quasiment inconnu en occident… Mais a attiré l’attention des amateurs d’exclusivités japonaises depuis quelques années. Ce n’est pas le fruit du hasard — l’esthétique très marquée du jeu est tout à fait dans l’air du temps. Avec la skyline nocturne de Yokohama et son ambiance résolument typée années 90, Racing Lagoon pourrait très bien passer pour une production faussement nostalgique d’aujourd’hui… Mais son authenticité n’est pas à prouver.

Réalisé par de grands noms de Square Enix — avec Motomu Toriyama (Final Fantasy XIII) au scénario et Noriko Matsueda (Front Mission 2) à la musique — Racing Lagoon vaut le détour, si ce n’est pour son intérêt historique. Hilltop, le chef de projet au travail acharné, le décrit comme “l’un des RPG les plus uniques et mémorables jamais crée“… Un jeu désormais accessible à tous les anglophones les plus curieux.

Tags: playstation square enix
Dio

Dio

Jeux vidéo, pronoms impersonnels et cadratins

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Connexion
Notification pour
guest
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

Bons Plans

  • Redmi 11 Pro+ 5G

    Bons Plans

    Voici les meilleures offres Xiaomi 618 à ne pas manquer sur Aliexpress ...

  • NAVEE N65

    Bons Plans

    Voici l’occasion rêvée pour se procurer la célèbre NAVEE N65 !

  • Photo du vélo électrique Eliglide M1 plus

    Bons Plans

    Le prix actuel du vélo ELEGLIDE M1 PLUS n’est pas son meilleur ...

  • Xiaomi_black_shark_5

    Bons Plans

    Black Shark 5 et 5 Pro : voici un bon plan qui ...

  • Réparation Apple

    Bons Plans

    Reevive vous aide à réparer vos appareils Apple en toute simplicité !

  • Récent

  • Populaire

  • Commentaires

  • one piece odyssey

    One Piece Odyssey se montre une nouvelle fois dans une ...

    Dio
    16
    0
  • Tesla Model S

    Les véhicules de Tesla peuvent maintenant ajuster leur suspension en ...

    Lydie Rabe
    20
    0
  • Loki saison 2 : cette vidéo confirme le retour de ce ...

    Domoina Alexia
    17
    0
  • Stranger Things : l’interprète de Vecna en est amoureux

    Nass
    29
    0
  • Rockstar : des remasters de GTA 4 et Red Dead ...

    Dio
    29
    0
  • Toutes les explications sur la fin de Lost

    Frédéric Pereira
    2703
    1 031
  • PSN : retour progressif du PlayStation Network

    Frédéric Pereira
    4142
    852
  • Cracker Nintendo DS

    Comment cracker sa Nintendo DS…

    Frédéric Pereira
    6364
    776
  • Invitations Spotify

    250 invitations pour Spotify…

    Frédéric Pereira
    5790
    652
  • Comment cracker la Wii (4.2, 4.3 avec et sans jeux)

    Cracker la Wii : 4.2, 4.3 avec et sans jeux

    Frédéric Pereira
    7147
    582
  • Avatar
    Technick
    on juillet 4, 2022
    Touches de clavier F1 à F12 : À quoi servent-elles ?
    Perso j'utilise un AS400 : F01 à F24, je peux avoir une doc ? :-)
  • Habib ADECHOKAN
    Habib ADECHOKAN
    on juillet 4, 2022
    2022, vers une croissance phénoménale des ventes de smartphones ?
    Ah ça, vous l'avez dit !
  • Avatar
    Tanguy
    on juillet 4, 2022
    FIFA 23 : Date de sortie, Bande-annonce, Consoles – Toutes les ...
    Article plutôt cohérent !!
  • Avatar
    Jessica
    on juillet 2, 2022
    2022, vers une croissance phénoménale des ventes de smartphones ?
    Après si l’étude s’appuie sur les trois téléphones que j’ai déjà acheté depuis janvier, lol, normal que les chiffres s’envolent. Bon, ...
  • Avatar
    Jessica
    on juillet 2, 2022
    2022, vers une croissance phénoménale des ventes de smartphones ?
    Bah si l'étude s'appuie sur les trois téléphones que j'ai déjà acheté depuis janvier, lol, normal que les chiffres s'envolent. Bon, ...
  • Annonceurs
  • Devenez rédacteur
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales
  • Préférences cookies
  • Contact
© Copyright FZN 2022. Tout droit réservé.
wpDiscuz