Fredzone
  • News
    • High-Tech
      • Accessoires
      • APN / Camescopes
      • Drones
      • Imprimantes 3D
      • Intelligence Artificielle
      • Ordinateurs
      • Périphériques
      • Réseau / ADSL
      • RV / RA
      • Science
      • Transport
      • TV / Hifi
    • Jeux-Vidéo
      • Consoles
      • Jeux
      • Jeux en ligne
      • MMORPG
    • Logiciels
      • Windows
      • Mac OS
      • Linux
      • Autres
    • Loisirs
      • Animes
      • Cinéma
      • Humour
      • Inclassables
      • Livres & BD
      • Musique
      • Photographie
      • Séries
    • Mobilité
      • Baladeurs
      • GPS
      • Liseuses
      • Objets Connectés
      • Opérateurs / MVNO
      • OS / Applications / Jeux
      • Smartphones
      • Tablettes Tactiles
    • Web
      • Blogosphère
      • Business
      • Design
      • Hacking
      • Piratage
      • Réseaux Sociaux
      • Services
  • Tests
    • Accessoires & Périphériques
    • APN
    • Consoles
    • Objets Connectés
    • Ordinateurs & Machines Hybrides
    • Smartphones
    • Tablettes Tactiles
  • Tutoriels
  • Bons Plans
 Duolingo, apprenez les langues du monde en simplicité
Services

Duolingo, apprenez les langues du monde en simplicité

by Louis Amiot 17 mai 2013

Apprendre une langue étrangère n’a jamais été tâche facile, entre vocabulaire, conjugaison, prononciation, compréhension et j’en passe, l’apprentissage s’avère long et complexe selon la langue. Internet a ouvert les barrières de l’apprentissage, en facilitant la création de plateformes pour aider l’apprentissage de la langue de Shakespeare ou celle de Goethe.

Cependant tout n’est pas si rose, bien que de nombreux types d’apprentissages sont disponibles telles que des vidéos d’e-learning, des forums d’apprentissages ou encore des sites ou applications interactifs. Toutes ces plateformes sont soient incomplètes ou alors impliquent un investissement et une motivation qu’il est compliqué d’avoir seul face à son ordinateur ou son smartphone. Il semblerait cependant que la plateforme DuoLingo ait appris de l’échec de ses concurrents une plateforme innovante de le domaine de l’e-learning.

Duolingo, apprendre une langue étrangère gratuitement
Duolingo est un chouette service qui va vous permettre d’apprendre l’anglais, l’espagnol, l’allemand et d’autres langues, tout ça gratuitement !

Un système basé sur la récompense

La plateforme DuoLingo est très complète et vous permet actuellement d’apprendre l’anglais, l’allemand, l’italien, l’espagnol ou encore le portugais, d’autres langues sont en train d’être ajoutées à l’édifice qui est déjà colossal . En voici d’ailleurs son fonctionnement:

Chaque langue s’apprend à partir d’un “arbre d’apprentissage” complet qui vous fait apprendre des mots d’une même catégorie (famille, pluriels, passé,…) progressivement est intelligemment conçu. L’apprentissage se fait de manière complète pour devenir un parfait bilingue que dis-je trilingue. Ainsi tous les aspects de l’apprentissage de la langue sont présents:

  • Compréhension de la langue écrite avec des phrases à traduire, des QCMs, des jeux avec images.
  • Compréhension de la langue orale avec l’écoute de phrases à retranscrire à l’écrit.
  • Apprentissage de la grammaire et du vocabulaire tout au long de l’apprentissage.
  • Entraînement à la prononciation avec la possibilité de prononcer des phrases via son micro qui sera ensuite analysé par un algorithme dont nous ne savons pas grand chose.

Cet apprentissage complet est une première dans le domaine de l’e-learning et rares sont les concurrents de DuoLingo. Un forum dynamique, vous permet de poser vos questions, vos interrogations.

Chaque session d’apprentissage possède 20 “questions/exercices” et vous disposez de 3 cœurs (vies) en prenant en compte le fait que vous pouvez vérifier toutes vos réponses avant de les soumettre. Si vous n’avez plus de cœurs vous devez recommencer au début votre session d’apprentissage.

Mais pour vous motiver dans l’apprentissage le système se base sur un système de récompense à plusieurs facettes. Dès que vous terminez une session, vous gagnez des points. qui s’ajouteront et qui vous permettront d’augmenter de niveau.

De plus, vous avez la possibilité d’ajouter des utilisateurs du service en tant qu’amis, d’accéder à leur niveau et leurs points et, au travers d’un classement, créer une réelle compétition et une émulation entre vous et vos amis.

Le partage avec les réseaux sociaux se fait très facilement. Vous pourrez ainsi vous vanter de vos talents en espagnol ou en allemand. Et si, malencontreusement vous décidiez de vous relâcher, des mails vous rappelleront que vous déjà appris beaucoup de choses et qu’il ne faudrait pas tout oublier et le service vous invitera ainsi à vous connecter de nouveau.

Enfin, dernier point, si vous êtes flemmard, et que déplacer une souris demande un effort surhumain pour vous, sachez que le site inclus de nombreux raccourcis qui vous permettront de n’utiliser que votre clavier pour naviguer sur celui-ci.

La volonté de devenir une plateforme universelle et gratuite

Quand on se connecte pour la première fois sur le site DuoLingo. Il n’y a aucune publicité présente sur la page. On s’attend donc logiquement a la présence de de formules d’apprentissage payantes, mais il en est tout autrement. L’ensemble des contenus du site est accessible gratuitement et le restera à jamais et sans aucune publicité sur le site.

En effet la plateforme veut rester gratuite pour permettre à tout le monde d’avoir accès à l’apprentissage à toutes les langues du globe pour briser les barrières linguistiques qui sont encore importantes dans le macrocosme actuel.

Une question doit donc vous venir en tête : comment le site gagne t’il de l’argent ? Eh bien c’est là que DuoLingo veut devenir une plateforme universelle car en échange de l’apprentissage d’une langue, les utilisateurs sont invités à traduire des pages web réelles dans la langue qu’ils apprennent. Je vous explique tout ça…

Le créateur de DuoLingo, Luis Von Ahn, n’en est pas a ses débuts avec DuoLingo, car ce monsieur se trouve être aussi le créateur du CAPTCHA – vous savez, ce petit mot que vous devez réécrire pour vérifier que vous n’êtes pas un abominable robot. Pour simplifier l’histoire, cet ingénieur a inventé le reCAPTCHA. L’idée est simple, c’est un CAPTCHA qui enrichit une base de données utilisée dans la numérisation de documents. Dès que vous saisissez un CAPTCHA, hop l’information est transmise et la base de données gagne une nouvelle entrée.

Et c’est sur ce même principe qu’est basé DuoLingo. Les élèves, dans le but d’apprendre une langue, vont être amenés à traduire des sites réels et notamment des articles du site Wikipédia. DuoLingo propose donc aux entreprises de faire traduire leurs pages Web pour une certaine somme d’argent. Des entreprises qui profiteront donc du travail des étudiants utilisant la plateforme.

Et tous les partis en ressortent gagnant : les utilisateurs apprennent gratuitement des langues étrangères ; des sites comme Wikipédia jouissent d’une traduction gratuite, et enfin Duolingo peut offrir aux entreprises un service de traduction qui ne lui coûte presque rien.

Une application dans la lignée du site

Le site est aussi disponible sous forme d’application sur iOS. L’application est donc uniquement téléchargeable sur votre iPhone, mais une application pour Android devrait voir le jour autour du 29 mai. Rien de prévu pour les tablettes en revanche.

L’application, suivant la ligne éditoriale du site, est donc évidemment gratuite et elle aussi sans publicité. Elle aussi jouit d’un interface très soignée, avec un menu latéral à gauche regroupant les onglets importants (points, mots appris, profil, entraînement et page d’accueil) et au centre le fameux arbre d’apprentissage de la langue.

Autre point important, en plus d’être très fluide, l’application fonctionne hors connexion. Il s’agit d’un véritable avantage pour la firme américaine qui permet donc de pouvoir utiliser son application à tous moments de la journée. Toutes les fonctions présentes sur le site et notamment la reconnaissance vocale sont elles aussi embarquées sur l’application qui est donc un bon substitut au site.

D’ailleurs, les sessions d’apprentissage de courte durée sont plus agréables sur l’application mobile. Et bien que le contenu soit presque identique à la version Web,  celui-ci est légèrement tronqué et resserré sur l’application iPhone vous permettant  de switcher plus rapidement entre les activités.

En conclusion

Si vous l’adoptez, DuoLingo devrait donc vous occuper pendant un bon petit moment que ce soit sur le site ou sur l’application. D’ailleurs au fur et à mesure de votre utilisation, vous pourrez découvrir de nombreuses petites fonctionnalités (comme les entraînements intelligents) qui rendent la plateforme encore plus singulière.

Personnellement, vous l’aurez compris, je suis devenu totalement addict à ce service et plus particulièrement à l’application qui possède une interface utilisateur unique en son genre, autant dans sa forme que dans son fond.

Pour conclure, on peut affirmer que ce site est donc une réussite et une véritable pépite du Web. Les chiffres le prouvent, avec prêt d’un million d’utilisateurs uniques, DuoLingo a encore un long chemin devant elle et devrait d’ailleurs prochainement s’ouvrir au chinois.

Je vous dis à tous Adiós, que dis-je, Auf Wiedersehen. 

Tags: pratique web
Avatar

Louis Amiot

Je m'appelle Louis Amiot, j'ai 18 ans et je suis étudiant à HETIC, la grande école du Web. Je suis donc passionné par Internet et les nouvelles technologies. On peut me retrouver sur Twitter et Google +, je suis actuellement en train de développer mon site personnel: louisamiot.com.

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Connexion
Notification pour
guest
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

Bons Plans

  • Prévente Ortur Laser Master 3

    Bons Plans

    À l’occasion de la prévente du puissant Ortur Laser Master 3, decouvrez ...

  • Redmi 11 Pro+ 5G

    Bons Plans

    Voici les meilleures offres Xiaomi 618 à ne pas manquer sur Aliexpress ...

  • NAVEE N65

    Bons Plans

    Voici l’occasion rêvée pour se procurer la célèbre NAVEE N65 !

  • Photo du vélo électrique Eliglide M1 plus

    Bons Plans

    Le prix actuel du vélo ELEGLIDE M1 PLUS n’est pas son meilleur ...

  • Xiaomi_black_shark_5

    Bons Plans

    Black Shark 5 et 5 Pro : voici un bon plan qui ...

  • Récent

  • Populaire

  • Commentaires

  • Stranger Things : la romance entre Joyce et Hopper était ...

    Micka Hanitrarivo
    5
    0
  • Photo de la tablette graphique gaomon m1230

    GAOMON M1230 : Test, avis et présentation de la tablette ...

    Pauline B.
    24
    0
  • OnePlus 10T, un score élevé sur AnTuTu

    Marc Odilon
    25
    0
  • Ranking_of_Kings

    La philosophie de Ranking of Kings enfin expliquée par l’équipe ...

    Marie-Louise F.
    37
    0
  • Machine de forage sur un chantier

    Cette nouvelle technologie de forage fait progresser la géotechnique

    Nick Olaizola
    42
    0
  • Toutes les explications sur la fin de Lost

    Frédéric Pereira
    2741
    1 031
  • PSN : retour progressif du PlayStation Network

    Frédéric Pereira
    4178
    852
  • Cracker Nintendo DS

    Comment cracker sa Nintendo DS…

    Frédéric Pereira
    6408
    776
  • Invitations Spotify

    250 invitations pour Spotify…

    Frédéric Pereira
    5823
    652
  • Comment cracker la Wii (4.2, 4.3 avec et sans jeux)

    Cracker la Wii : 4.2, 4.3 avec et sans jeux

    Frédéric Pereira
    7211
    582
  • Avatar
    foodle
    on juillet 7, 2022
    Yoshihiro Togashi dévoile un tout nouvel art
    Ever heard of Foodle? What does that name remind you of? If you haven't played Foodle yet, it won't take ...
  • Avatar
    game
    on juillet 7, 2022
    Le signal extraterrestre repéré dans notre galaxie se répète
    Wheel spinner is a game that I am sure that anyone who loves spins of fortune will be addicted to sitting ...
  • Avatar
    game
    on juillet 7, 2022
    Votre vie sexuelle se lit sur votre visage
    This is something I've discussed with a friend. Run 3 is an addicting infinite runner game set in a futuristic ...
  • Avatar
    nytimes
    on juillet 7, 2022
    La Terre va recevoir la visite d’un gros astéroïde en ...
    Thank you for sharing this great post, I am very impressed with your post, the information given is detailed and ...
  • Avatar
    game
    on juillet 7, 2022
    Un Brésilien est resté pendant 84 ans dans la même ...
    The tourist destinations you shared are very good and very useful to me, I will often visit your articles to ...
  • Annonceurs
  • Devenez rédacteur
  • Politique de confidentialité
  • Mentions Légales
  • Préférences cookies
  • Contact
© Copyright FZN 2022. Tout droit réservé.
wpDiscuz