Google Traduction est un service de traduction lancé le 28 Avril 2006 par le géant d’internet Google. Il dispose actuellement de 109 langues de traduction et constitue un service automatique qui aide à traduire des textes et des pages Web. Vous pouvez accéder à ce service Google gratuitement grâce à votre compte Gmail. Ainsi, lors … Lire plus
Dans un monde aux multiples ethnies et cultures, mais qui se veut désormais être un village planétaire, le besoin de comprendre plusieurs langues devient graduellement une nécessité incontestable. Voilà comment on se retrouve parfois à exploiter les avantages des outils de traduction afin de ne pas faire de la langue une barrière dans l’exécution de … Lire plus
Il suffit de tomber sur un bouquin ou une page web écrite dans une langue étrangère pour se rendre compte de l’utilité d’un logiciel de traduction, surtout lorsqu’on ne comprend pas ladite langue. Fort heureusement, il existe quelques excellentes applications qui permettent de surmonter ces difficultés linguistiques. Google Traduction figure parmi les plus élaborées de … Lire plus
Depuis sa création en 1998, Google est principalement connu en tant que moteur de recherche le plus utilisé au monde. Le géant du Net propose cependant de nombreux autres services tels que Google Earth, Google Maps ou Google Play. Google peut aussi servir d’agence de voyages ou de location, on peut y faire ses courses… Comme quoi, on peut … Lire plus
Les logiciels de traduction en ligne sont de plus en plus nombreux. Cependant, celui de Google est sans aucun doute le plus utilisé à travers le monde. Cela fait quatre ans que la firme de Mountain View n’a pas ajouté de nouvelles langues à son outil de traduction en ligne. Elle travaille effectivement avec la … Lire plus
Google Traduction succombe à son tour à la mode du thème sombre. Le service de traduction en ligne du géant de l’internet s’apprête effectivement à accueillir ce mode d’affichage. C’est une information qui ne manquera pas de ravir ceux qui ont l’habitude de recourir au fameux mode nuit que l’on trouve déjà sur un grand … Lire plus
Google renchérit dans sa lutte contre les préjugés de genre, cette fois au moyen de son outil de traduction. Après les changements apportés au système de réponses automatiques de Gmail, le géant de Mountain View s’attaque à son utilitaire de traduction en lui permettant de proposer – le cas échéant, en fonction des langues traduites … Lire plus
Google Traduction a toujours été un terrain de jeu propice pour la chasse aux easter eggs et un internaute a justement découvert un tout nouveau glitch planqué dans le service. Google a toujours eu la main lourde au niveau des easter eggs et l’entreprise a ainsi pris l’habitude de cacher plein de surprises dans ses différents … Lire plus
Google Traduction ne manque visiblement pas d’humour ni de sens critique comme le prouve l’étrange easter egg découvert récemment sur le service, un easter egg qui ne fera sans doute pas plaisir à nos amis platistes. Cela ne vous aura sans doute pas échappé si vous passez de temps en temps dans le coin, mais … Lire plus
DataArt est une entreprise russo-américaine spécialisée dans le conseil et le développement de logiciels. Elle cherchait une nouvelle recrue pour renforcer son équipe et elle a demandé aux candidats de passer un test de langue afin d’évaluer le niveau de leur anglais. L’un d’entre eux a eu la très bonne idée d’utiliser Google Traduction pour … Lire plus
Google Traduction n’est clairement pas le service le plus intelligent au monde et il suffit de l’utiliser pendant quelques minutes pour s’en rendre compte. Fort heureusement, ce sera bientôt de l’histoire ancienne, car Google est en train de déployer une nouvelle technologie de traduction sur la plateforme, une technologie faisant la part belle à l’intelligence … Lire plus
Google Traduction a été mise à jour sur Android un peu plus tôt dans la semaine et il va vous permettre d’aller plus vite lorsque vous souhaitez traduire un contenu textuel. Désormais, pour traduire un tel contenu, il vous suffira de le sélectionner. Une amélioration qui nous permettra de ne plus perdre de temps à … Lire plus
Dans le monde où nous vivons, les services de traduction occupent une place importante, puisqu’ils permettent à n’importe qui de comprendre ce que dit quelqu’un d’autre au bout du monde. Ces services sont d’autant plus importants qu’avec Internet la communication entre personnes totalement inconnues et ne parlant pas la même langue est facilitée. C’est pourquoi … Lire plus
Google Traduction est l’un des outils de traduction les plus utilisés de par le monde. Il faut dire que Google a eu le bon goût, en plus de la version web, de décliner son produit en applications mobiles, et même en applications pour smartwatches. Le bougre est donc des plus pratiques à utiliser. Ajoutez à … Lire plus
Google et Disney travaillent main dans la main pour assurer la promotion du prochain Star Wars. Le géant du web nous a ainsi gratifié d’un outil pour nous permettre de choisir notre camp et il a même été jusqu’à planquer un magnifique “easter egg” dans son moteur de recherche. Cette fois, c’est son service de traduction … Lire plus
Google Traduction est arrivé sur le marché au début des années 2000 et il a beaucoup évolué au fil de ses versions. Il supporte actuellement plus de 91 langues mais la liste s’allongera encore dans les semaines et dans les mois qui viennent. L’équipe en charge du projet est effectivement en train de passer au crible … Lire plus
Il y a peu, nous évoquions une rumeur concernant une nouvelle fonctionnalité qui devait arriver prochainement dans l’application mobile Google Traduction : la traduction en temps réel, afin de permettre aux utilisateurs d’avoir une conversation la plus normale et fluide possible avec des personnes qui ne parlent pas la même langue. L’idée, c’est donc de … Lire plus
Dans beaucoup d’œuvres de science-fiction, la barrière de la langue n’en est pas une. Si on oublie les tricheries du style Stargate où les langues extraterrestres ont évolué comme les nôtres, on retrouve souvent des idées ingénieuses comme par exemple le fameux Babel fish du Guide du voyageur galactique de Douglas Adams. Si ces dernières … Lire plus
Google adore planquer des “easter eggs” dans ses produits histoire de surprendre les internautes. Il vient précisément de remettre le couvert avec son service de traduction, et donc avec le bien nommé Google Traduction. Et devinez quoi ? Cette fois, c’est le vieux barbu aux bottes rouges qui est à l’honneur. Qui ça ? Le … Lire plus
Google Traduction est un outil très utile, mais si la version en ligne est pratique, les applications mobiles le sont encore plus pour ceux qui voyagent ou sont toujours en déplacement. C’est de ces applications dont nous allons parler ici, et plus particulièrement de la version Android qui vient de subir une petite mise à … Lire plus
Google Traduction est un outil déjà très pratique mais cela n’empêche pas le géant de la recherche de vouloir l’améliorer et de lui apporter régulièrement quelques nouveautés pouvant s’avérer bien utiles. Quand on effectue régulièrement des traductions entre deux langues, il arrive parfois que l’on doive traduire plusieurs fois le même mot ou la même … Lire plus
Une nouvelle fonctionnalité est apparue dans Google Traduction : un bouton qui permet d’obtenir des exemples d’utilisation d’un mot traduit. La traduction, c’est bien, mais parfois, pour comprendre véritablement un mot, il est essentiel de le voir utilisé dans une phrase. Google l’a bien compris et nous propose désormais cette fonctionnalité via un bouton situé à côté de … Lire plus
Google Traduction fait partie de ces services peu connus du commun des mortels mais qui peuvent s’avérer plutôt pratique lorsqu’on souhaite comprendre un contenu rédigé dans une autre langue. Un outil relativement utile, donc, mais qui souffre d’une interface relativement pauvre. Et justement, figurez-vous que les équipes de Google sont actuellement en train de travailler sur une toute nouvelle interface beaucoup plus accessible.
